צוות חיכמה – התכנית ללימוד ערבית שמח להציג לקהל הקוראים אוצר מילים קצר לרגל חג החנוכה (עִיד אֶלְחַאנוּכַּא) או חג האוּרים (עִיד אֶלְאַנְוַאר) בשפה הערבית המודרנית:
עִיד – חג (מועד) / אַעְיַאד – חגים
אַלתַקְוִים אַלְעִבְּרִי – לוח השנה העברי
אַלְמַכַּאבּיוּן – המכבים
שַמְעַה – נר / שֻמוּע – נרות
אִצַ'אאַת אלשֻמוּע – הדלקת נרות
תַמַרֻד – מרד
אַלְהַיְכַּּל – בית המקדש
שַמְעַדַאן – מנורה / חנוכיה
תַחְרִיר – שחרור
מֻעְגִ'זַה – נס
בוידאו הבא, תוכלו לצפות בדין בינס וחסן כעביה ממשרד החוץ, מציגים מספר מילים לחג החנוכה בערבית ובעברית כחלק מיוזמה של דף משרד החוץ בשפה הערבית בפייסבוק לקירוב בין ישראל ומדינות ערב.