הפתגמים והמשלים עוסקים במגוון נושאים: כלל אנושיים וערביים כאחד, דתיים ושאינם דתיים, מודרניים ומסורתיים, ומטרתם לשקף הלך רוח, מחשבה, להעביר מסרים באמצעות הומור, כעס או בצורה עקיפה והם מתבלים את החיים הלשוניים בצורה משמעותית מאוד בשפה הערבית. מקורם של חלק מהביטויים הוא סיפורי עם ואגדות, חלקם מגיעים מהקוראן ומהחדית', חלקם אף הגיעו לערבית בהשפעת שפות ותרבויות אחרות, ורובם ככולם מהווים חלק מהתרבות הקולקטיבית הלשונית המגוונת במזרח התיכון.

אנו משלבים לימודי פתגמים בערבית ומשלים בלימודי הערבית המדוברת והספרותית, וכן בלימודי השפה הפרסית והטורקית בבית הספר חיכמה, זאת על מנת להעשיר את הידע של הסטודנטים שלנו ולהעניק להם שער כניסה מיוחד ובלתי אמצעי לתרבויות המזרח התיכון.

באפשרותכם לעקוב אחרי הפתגם השבועי באמצעות פייסבוק, טוויטר ואינסטגרם לבחירתכם: