עדכונים וחדשות

שיימינג מצרי: הזמרת שירין דיברה סרה על הנילוס - ונאלצה להתנצל

מאמר אורח מאת נועם בנעט

הנילוס נחשב לאחד הנהרות המפורסמים והארוכים בעולם יחד עם נהר האמזונאס. הנילוס, הזורם בעשר מדינות אפריקאיות, מוכר בעיקר כ"נהר הבית" של מצרים, שלא יכולה להתקיים בלעדיו. בניגוד לנהרות בישראל, כיוון הזרימה שלו הוא מדרום לצפון.

קטע וידאו מהופעה של "שירין" בלבנון הפך השבוע לוויראלי ועורר כעס במצרים, כאשר מישהו מהקהל צעק שתשיר את שירה "מא שריבתש מין נילהא" (בתרגום: לא שתיתי מהנילוס). הזמרת ענתה בסרקזם כי היא עדיף שישתה אוויאן (Évian), מותג מים מינרליים יוקרתי צרפתי, ולא מן הנילוס כי היא לא רוצה שיחלה במחלה הטפילית בילהרציה בשל מי הנילוס המזוהמים.

בעקבות התבטאות זו החל קמפיין נגד הכוכבת הגדולה "נמשיך לשתות את המים של נילוס ונפסיק להאזין לשיר של שירין". איגוד המוסיקאים המצריים הכריזו אתמול (שלישי) כי יש לאסור את השמעתה של שירין וכך גם רשות השידור המצרית.

סמיר צברי, עו"ד מצרי בכיר, הגיש תלונה לתובע הכללי על העלבה והשפלה של מצרים. הוא ציין כי הוא חושש כי שפליטת פה זו תפגע באטרקציית התיירות הגדולה - הנילוס - דבר שיפגע בכלכלה המצרית, שמצבה גם ככה לא מזהיר. תגובת משרד הבריאות המצרי לפרשה היא שהשכיחות לחלות בבילהרציה ירדה ל-0.2%, וזאת בזכות טיפול מתמשך של המשרד.

שירין עבד אלוהאב, בת 37, ילידת קהיר, פרצה בקריירת השירה בתחילת המילניום. היא שימשה כשופטת בגרסא הערבית לתוכנית "The Voice - הקול המתוק". גם לה יש אחלה קול ויש לה בסיס מעריצים עצום לא רק במצרים, אלא בכל העולם הערבי. בזכות השירים הרומנטיים שלה זכתה לכינוי "מלכת הרגשות".

אחד מלהיטיה הגדולים הוא "עלא באלי" שאם הלחן שלו מוכר לכם, זה משום ששרית חדד משתמשת בו בשיר "אהבה אין סופית".

שירין עבד אלוהאב

תיאור הקריקטורה

לעומת הביקורת והחרם ישנו בטוויטר דווקא קמפיין הפוך#كلنا_شيرين (כולנו שירין) התומך בזמרת, מלא בדברי חיזוק וקטעי וידאו של הזמרת האהובה.

בסופו של דבר, הזמרת התנצלה בדפי הטוויטר (כמעט 5 מיליון עוקבים) והפייסבוק שלה (מעל 14 מיליון עוקבים).

היא הצהירה שהיא אותה שירין, הילדה הקטנה שגדלה במצרים, שרה על מצרים ואוהבת וגאה במדינה שלה. היא התייחסה לאירוע כבדיחה טיפשית. היא אמרה שהיא לא התכוונה להעליב את מצרים, וכן כי קטע הווידאו הוא מלפני שנה. הזמרת טענה שהיא לא זוכרת שאמרה את זה אך מתנצלת על הפגיעה מכל הלב ובפני כל מי שנפגע מדבריה. 

 

נועם בנעט הוא מרצה וחוקר עצמאי בתחום המזרח התיכון והעולם הערבי, הכותב טור שבועי בנושאים אקטואליים נבחרים ובליווי קריקטורות עדכניות מהעולם הערבי תחת הכותרת "חלון למזרח התיכון המתחדש".

 

יש לכם שאלות? נשמח לענות

שיימינג מצרי: שירין עבד אלוהאב דיברה סרה על הנילוס

שירין עבד אלוהאב

<h2>שיימינג מצרי: הזמרת שירין דיברה סרה על הנילוס - ונאלצה להתנצל </h2> <h2>מאמר אורח מאת נועם בנעט</h2> הנילוס נחשב לאחד הנהרות המפורסמים והארוכים בעולם יחד עם נהר האמזונאס. הנילוס, הזורם בעשר מדינות אפריקאיות, מוכר בעיקר כ"נהר הבית" של מצרים, שלא יכולה להתקיים בלעדיו. בניגוד לנהרות בישראל, כיוון הזרימה שלו הוא …

להמשך קריאה

הקריקטורה השבועית בסימן "מדינונת" חיזבאללה בתוך לבנון

לבנון וחיזבאללה קריקטורה

<h2>הקריקטורה השבועית: "מדינונת" חיזבאללה בתוך לבנון</h2> <h2>מאמר אורח מאת עידית בר</h2> קן ל"טרור" בין העצים- מתוך מדור הקריקטורה השבועית של עידית בסימן ה"מדינונת" של חזבאללה בתוך לבנון.<br /> עיתון אלערב (العرب), לונדון.</p> <h2>הרקע לקריקטורה</h2> <p>האם ערב הסעודית תבליג על כך שאיראן משתלטת על מקומות אסטרטגיים במזה"ת? כך שואלים בעיתון "אלעַרַבּ" …

להמשך קריאה

קישורים שימושיים לסטודנטים

ערבית מדוברת מפגש תרגול חיכמה

  קישורים שימושיים לסטודנטים אתרי התרגול כניסה לאתר המתוקשב Quizlet מתחילים Quizlet ממשיכים Quizlet מתקדמים העשרה וידע אקטואליה והעשרה מילת היום בערבית התקנת מקלדת ערבית במחשב מילונים אינטרנטיים – ערבית מדוברת וספרותית שימוש בניקוד בערבית במחשב עדכונים שוטפים עדכונים בדוא"ל טוויטר פינטרסט פייסבוק אינסטגרם יש לכם שאלות? נשמח לענות

להמשך קריאה

פאידה קורסי ערבית מדוברת

פאידה קורסי ערבית מדוברת

<h2>חדש! שת"פ מקצועי בין "פאידה" לרשת חיכמה - התכנית ללימוד ערבית</h2> <p><strong>חברת "פאידה" ורשת "חיכמה" חתמו על מזכר לשיתוף פעולה מקצועי ואסטרטגי במסגרתו ישולבו תכניות הלימודים של "פאידה" בתכניות הלימוד של רשת חיכמה - התכנית ללימוד ערבית. הדבר יאפשר לכל משתתפי פאידה גישה לכלל הקורסים שמציעה חיכמה בפריסה ארצית, השתתפות …

להמשך קריאה

לימוד ערבית מדוברת בחינם: האם זה מומלץ ובאיזה שלב? המדריך המלא

ערבית מדוברת מפגש תרגול חיכמה

<h2>לימוד ערבית מדוברת מהבית? המדריך המלא</h2> ניתן למצוא ברשת אפליקציות רבות ללימוד ערבית מדוברת בחינם או בתשלום לדוברי אנגלית בנוסף למספר יוזמות גם בשפה העברית מהעת האחרונה כאשר השאלה הנשאלת היא <strong>האם ניתן ללמוד ערבית מדוברת באמצעות צפייה בסרטוני וידאו, מצגות, ספרים וכו' בהם אינך פעיל באופן אקטיבי אלא משמש …

להמשך קריאה

בית הספר ללימוד ערבית – המלצות

דובר צהל בערבית אביחי אדרעי מבקר בתכנית חיכמה ללימוד ערבית בר אילן

<h2>המלצות בוגרים</h2> <h2>יש לכם שאלות? נשמח לענות</h2> <form method="post"> <input type="hidden" name="post_id" value="6099" /> <input type="hidden" name="form_id" value="vd8e3md" /> <label for="form-field-name">שמכם</label><input size="1" type="text" name="form_fields[name]" id="form-field-name" placeholder="השם המלא" required="required" aria-required="true"> <label for="form-field-email">טלפון</label><input size="1" type="tel" name="form_fields[email]" id="form-field-email" placeholder="מספר הטלפון שלכם" required="required" aria-required="true"> <label for="form-field-message">שאלתך</label><input size="1" type="text" name="form_fields[message]" id="form-field-message" placeholder="כתבו כאן את שאלתכם …

להמשך קריאה

שיעור ניסיון בערבית

גולי אבו עראג קורס ערבית מדוברת2

  שיעור ניסיון ללא התחייבות – חווית ערבית משובחת רשת חיכמה – התכנית ללימוד ערבית מזמינה את הקהל הרחב להצטרף לקורסי הערבית השונים המתקיימים בפריסה ארצית. אנו מציעים קורסים ב-3 מסלולים עיקריים: מסלול ערבית מדוברת, מסלול ערבית של אמצעי התקשורת ומסלול העשרה. אנו מזמינים אותך להתרשם מחווית הלימוד שלנו באמצעות …

להמשך קריאה

העונה השנייה של פאודה מתקרבת עם טריילר חדש ועצבני

צפייה בכל פרקי פאודה

בסוף דצמבר שחררה Yes טריילר ראשוני לעונה השנייה של סדרת המסתערבים הפופולארית פאודה אתמול יצא לאור טריילר נוסף לקראת העונה השנייה של פאודה כאשר העונה החדשה צפויה להתחיל בתחילת נובמבר אנו מזמינים אתכם להאזין לגרסאות שונות של השיר הפופולארי תמלי מעכ מהעונה הקודמת, ואם אתם מקרה נדיר ועוד לא התחלתם …

להמשך קריאה