מי תרגם את התורה לשפה הערבית ולמה?

יום טוב הכהן התורה בערבית תרגום

רס"ג – רבי סעדיה גאון (רב סעדיה בן יוסף אלפיומי) אשר פעל מסוף המאה התשיעית ועד אמצע המאה העשירית לספירה היה מגאוני בבל ואחד מראשי ישיבת סורא הנודעת. הוא היה הראשון שכתב ספר פירוש לתנ"ך, וכתב גם תרגום של התורה לערבית יהודית מוקדמת (ערבית ספרותית באותיות עבריות) אשר נכתב בין …

להמשך קריאה

רשת אלחורה הערבית הבינ"ל ביקרה בסניף בר אילן של חיכמה לצורך סיקור קורס ערבית מדוברת בלהג מצרי

אלחורה קורס ערבית מדוברת מצרית

במהלך חודש יולי, פנתה אלינו רשת "אלחורה" (החופשית) בבקשה לסקר את קורס הערבית המדוברת בלהג מצרי אשר אנחנו עורכים זו השנה השנייה, הקורס מיועד לבעלי רקע מתאים בערבית מדוברת או ספרותית המעוניינים להוסיף נדבך ידע נוסף בשפה הערבית המדוברת הנפוצה ביותר היא השפה המצרית. לנוחיותכם, הכתבה מתורגמת לעברית, צפייה נעימה: …

להמשך קריאה

קורסי ערבית מדוברת באורנית

גולי אבו עראג קורס ערבית מדוברת2

סניף חיכמה – התכנית ללימוד ערבית באורנית מזמין את הקהל הרחב להצטרף לקורסי הערבית המדוברת המתקיימים ביישוב. קורס מדוברת למתחילים מיועד לחסרי רקע מוקדם בערבית המדוברת אשר מעוניינים לעשות את הצעד הראשון לקראת דיבור שוטף ובטוח. קורסי הממשיכים והמתקדמים מיועדים לבוגרי קורסים קודמים או לבעלי רקע ויכולת מתאימים. למי מיועד …

להמשך קריאה

למה כדאי ללמוד ערבית בחיכמה?

רוני ביאלר

הניסיון עושה את ההבדל "חיכמה – התכנית ללימוד ערבית" היא הזרוע החינוכית של קבוצת ערביק מדיה העוסקת בייעוץ והדרכה מקצועיים בשפה הערבית משנת 2011. פעילות הקבוצה כוללת אינטרקאציה יומיומית עם המגזר הערבי בארץ ובאזור המזה"ת ובתחומים מגוונים: שיווק, הדרכה, ביטחון, מסחר, תעשייה ועוד. בחיכמה אנו מיישמים את הידע הארגוני שנצבר …

להמשך קריאה

המזרח התיכון: תרבות, אקטואליה והעשרה

סעד למג'רד מועלם

המזרח התיכון איננו רק ערבי ואיננו רק אסלאמי, הוא איננו רק פיגועי טרור ואיננו רק קיצוניות דתית, במזרח התיכון כולל שפע של תרבויות שלכל אחת ואחת הייחוד שלה. למרות שהשפה הערבית היא שפה רשמית ברוב מדינות האזור, עם זאת, לכל אחת ואחת מהמדינות תרבות, מסורות ודרך חשיבה המייחדים אותה. אנו …

להמשך קריאה

מילת היום בערבית

משמר הגבול בשפה הערבית חיכמה

באפשרותכם להתעדכן מדי יום במילה ערבית אקטואלית ובמגוון נושאים. הפרוייקט פועל ב-פייסבוק, ב-אינסטגרם, ב-טוויטר וב-גוגל פלוס, אנו מזמינים אתכם  לעקוב אחרינו ולהרחיב את אוצר המילים שלכם. יש לכם שאלות? נשמח לענות

להמשך קריאה

קורסי ערבית מדוברת לממשיכים ומתקדמים ברמת גן

גולי אבו עראג קורס ערבית מדוברת2

סניף חיכמה – התכנית ללימוד ערבית באוניברסיטת בר אילן, רמת גן, מזמין את הקהל הרחב להצטרף לקורסי הערבית המדוברת המתקיימים בעיר. קורסי הערבית המדוברת לממשיכים ומתקדמים מיועדים לבוגרי קורס מדוברת למתחילים של חיכמה, לבוגרי מוסדות אחרים או בעלי יכולת מספקת המעוניינים לשפר ולקדם את יכולת הביטוי שלהם בשפה הערבית המדוברת. *ההרשמה …

להמשך קריאה

קורסי ערבית מדוברת ברחובות

קורס ערבית מדוברת ברחובות

סניף חיכמה – התכנית ללימוד ערבית  ברחובות מזמין את הקהל הרחב להצטרף לקורסי הערבית המדוברת המתקיימים בעיר. הקורסים מתקיימים בבית מכללת מגמות בקרבת המרכז האקדמי פרס, והינם מיועדים לחסרי רקע מוקדם בערבית המדוברת אשר מעוניינים לעשות את הצעד הראשון לקראת דיבור שוטף ובטוח. למי מיועד הקורס? לכל מי שמעוניין לעשות …

להמשך קריאה